[ No one's ever asked him out before! He's doing his best, but he's not sure whether he's behaving in a way someone's supposed to. Are you meant to act shy, and coy, and play like you're not super interested? That seems like a waste of time.
He wants Nanami to know he's into him, just in case he gets the wrong idea. Older men must like directness, right? ]
Osaka would be cool! Maybe I should make a bucket list or something like that to keep track.
[ Yuji pauses, considering. Where else would he like to go? He's not sure, but... He'd like to go places with Nanami, that's for sure. ]
You should take time off and do it. It must be so exciting to go on holiday like that.
no subject
[ No one's ever asked him out before! He's doing his best, but he's not sure whether he's behaving in a way someone's supposed to. Are you meant to act shy, and coy, and play like you're not super interested? That seems like a waste of time.
He wants Nanami to know he's into him, just in case he gets the wrong idea. Older men must like directness, right? ]
Osaka would be cool! Maybe I should make a bucket list or something like that to keep track.
[ Yuji pauses, considering. Where else would he like to go? He's not sure, but... He'd like to go places with Nanami, that's for sure. ]
You should take time off and do it. It must be so exciting to go on holiday like that.